|
wanufikha fii alshshuuri fa-idzaa hum mina al-ajdaatsi ilaa rabbihim yansiluuna
|
[36:51]
Dan ditiuplah sangkalala 1271, maka tiba-tiba mereka keluar dengan segera dari kuburnya (menuju) kepada Tuhan mereka. |
| |
|
qaaluu yaa waylanaa man ba'atsanaa min marqadinaa haadzaa maa wa'ada alrrahmaanu washadaqa almursaluuna
|
[36:52]
Mereka berkata: "Aduhai celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat-tidur kami (kubur)?". Inilah yang dijanjikan (Tuhan) Yang Maha Pemurah dan benarlah Rasul-rasul(Nya). |
| |
|
in kaanat illaa shayhatan waahidatan fa-idzaa hum jamii'un ladaynaa muhdaruuna
|
[36:53]
Tidak adalah teriakan itu selain sekali teriakan saja, maka tiba-tiba mereka semua dikumpulkan kepada Kami. |
| |
|
faalyawma laa tuzhlamu nafsun syay-an walaa tujzawna illaa maa kuntum ta'maluuna
|
[36:54]
Maka pada hari itu seseorang tidak akan dirugikan sedikitpun dan kamu tidak dibalasi, kecuali dengan apa yang telah kamu kerjakan. |
| |
|
inna ash-haaba aljannati alyawma fii syughulin faakihuuna
|
[36:55]
Sesungguhnya penghuni syurga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka). |
| |
|
hum wa-azwaajuhum fii zhilaalin 'alaa al-araa-iki muttaki-uuna
|
[36:56]
Mereka dan isteri-isteri mereka berada dalam tempat yang teduh, bertelekan di atas dipan-dipan. |
| |
|
lahum fiihaa faakihatun walahum maa yadda'uuna
|
[36:57]
Di syurga itu mereka memperoleh buah-buahan dan memperoleh apa yang mereka minta. |
| |
|
salaamun qawlan min rabbin rahiimin
|
[36:58]
(Kepada mereka dikatakan): "Salam", sebagai ucapan selamat dari Tuhan Yang Maha Penyayang. |
| |
|
waimtaazuu alyawma ayyuhaa almujrimuuna
|
[36:59]
Dan (dikatakan kepada orang-orang kafir): "Berpisahlah kamu (dari orang-orang mu'min) pada hari ini, hai orang-orang yang berbuat jahat. |
| |
|
alam a'had ilaykum yaa banii aadama an laa ta'buduu alsysyaythaana innahu lakum 'aduwwun mubiinun
|
[36:60]
Bukankah Aku telah memerintahkan kepadamu hai Bani Adam supaya kamu tidak menyembah syaitan? Sesungguhnya syaitan itu adalah musuh yang nyata bagi kamu", |
| |
