awa lam yaraw annaa khalaqnaa lahum mimmaa 'amilat aydiinaa an'aa man fahum lahaa maa likuuna
[36:71]
Dan apakah mereka tidak melihat bahwa sesungguhnya Kami telah menciptakan binatang ternak untuk mereka yaitu sebahagian dari apa yang telah Kami ciptakan dengan kekuasaan Kami sendiri, lalu mereka menguasainya?
wadz allalnaa haa lahum faminhaa rakuubuhum waminhaa ya/kuluuna
[36:72]
Dan Kami tundukkan binatang-binatang itu untuk mereka; maka sebahagiannya menjadi tunggangan mereka dan sebahagiannya mereka makan.
walahum fiihaa manaa fi'u wamasyaa ribu afalaa yasykuruuna
[36:73]
Dan mereka memperoleh padanya manfaat-manfaat dan minuman. Maka mengapakah mereka tidak bersyukur?
wai ttakhadz uu min duuni al laa hi aa lihatan la'allahum yunsh aruuna
[36:74]
Mereka mengambil sembahan-sembahan selain Allah, agar mereka mendapat pertolongan.
laa yastath ii'uuna nash rahum wahum lahum jundun muhd aruuna
[36:75]
Berhala-berhala itu tiada dapat menolong mereka; padahal berhala-berhala itu menjadi tentara yang disiapkan untuk menjaga mereka.
falaa yah zunka qawluhum innaa na'lamu maa yusirruuna wamaa yu'linuuna
[36:76]
Maka janganlah ucapan mereka menyedihkan kamu. Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka nyatakan.
awa lam yaraa a l-insaa nu annaa khalaqnaa hu min nuth fatin fa-idzaa huwa khash iimun mubiinun
[36:77]
Dan apakah manusia tidak memperhatikan bahwa Kami menciptakannya dari setitik air (mani), maka tiba-tiba ia menjadi penantang yang nyata!
wadh araba lanaa matsalan wanasiya khalqahu qaa la man yuh yii a l'izhaa ma wahiya ramiimun
[36:78]
Dan ia membuat perumpamaan bagi Kami; dan dia lupa kepada kejadiannya; ia berkata: "Siapakah yang dapat menghidupkan tulang belulang, yang telah hancur luluh?"
qul yuh yiihaa al ladz ii ansya-ahaa awwala marratin wahuwa bikulli khalqin 'aliimun
[36:79]
Katakanlah: "Ia akan dihidupkan oleh Tuhan yang menciptakannya kali yang pertama. Dan Dia Maha Mengetahui tentang segala makhluk.
al ladz ii ja'ala lakum mina al sysyajari a l-akhdh ari naa ran fa-idzaa antum minhu tuuqiduuna
[36:80]
yaitu Tuhan yang menjadikan untukmu api dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu nyalakan (api) dari kayu itu".