Rasulullah saw. bersabda, "Aku tidak menyuruh kamu membangun masjid-masjid untuk kemewahan (keindahan) sebagaimana yang dilakukan kaum Yahudi dan Nasrani." (HR Ibnu Hibban dan Abu Dawud)
[53:21]
Apakah (patut) untuk kamu (anak) laki-laki dan untuk Allah (anak) perempuan?
tilka idzan qismatun dhiizaa
[53:22]
Yang demikian itu tentulah suatu pembagian yang tidak adil.
in hiya illaa asmaaun sammaytumuuhaa antum waaabaaukum maa anzala allaahu bihaa min sulthaanin in yattabi'uuna illaaalzhzhanna wamaa tahwaaal-anfusu walaqad jaa-ahum min rabbihimu alhudaa
[53:23]
Itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan bapak-bapak kamu mengadakannya; Allah tidak menurunkan suatu keteranganpun untuk (menyembah) nya. Mereka tidak lain hanyalah mengikuti sangkaan-sangkaan, dan apa yang diingini oleh hawa nafsu mereka dan sesungguhnya telah datang petunjuk kepada mereka dari Tuhan mereka.
am lil-insaani maa tamannaa
[53:24]
Atau apakah manusia akan mendapat segala yang dicita-citakannya?
falillaahi al-aakhiratu waal-uulaa
[53:25]
(Tidak), maka hanya bagi Allah kehidupan akhirat dan kehidupan dunia.
wakam min malakin fii alssamaawaati laa tughnii syafaa'atuhum syay-an illaa min ba'di an ya/dzana allaahu liman yasyaau wayardaa
[53:26]
Dan berapa banyaknya malaikat di langit, syafaat mereka sedikitpun tidak berguna, kecuali sesudah Allah mengijinkan bagi orang yang dikehendaki dan diridhai (Nya).
[53:27]
Sesungguhnya orang-orang yang tiada beriman kepada kehidupan akhirat, mereka benar-benar menamakan malaikat itu dengan nama perempuan.
wamaa lahum bihi min 'ilmin in yattabi'uuna illaaalzhzhanna wa-inna alzhzhanna laa yughnii mina alhaqqi syay-aan
[53:28]
Dan mereka tidak mempunyai sesuatu pengetahuanpun tentang itu. Mereka tidak lain hanyalah mengikuti persangkaan sedang sesungguhnya persangkaan itu tiada berfaedah sedikitpun terhadap kebenaran.
fa-a'ridh 'an man tawallaa 'an dzikrinaa walam yurid illaaalhayaata alddunyaa
[53:29]
Maka berpalinglah (hai Muhammad) dari orang yang berpaling dari peringatan Kami, dan tidak mengingini kecuali kehidupan duniawi.
dzaalika mablaghuhum mina al'ilmi inna rabbaka huwa a'lamu biman dhalla 'an sabiilihi wahuwa a'lamu bimani ihtadaa
[53:30]
Itulah sejauh-jauh pengetahuan mereka. Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui siapa yang tersesat dari jalan-Nya dan Dia pulalah yang paling mengetahui siapa yang mendapat petunjuk.
